Der Sohn löst ab

Helmut und Else Tertel

Aus gesundheitlichen Gründen muss Johann Tertel um das Jahr 1926 seinem damals noch 17-jährigen Sohn Helmut nach und nach die Leitung des Geschäfts überlassen. Trotz seines geringen Alters führt dieser die Firma mit Erfolg durch die Zeit der Weimarer Republik. Er erlangt den Meistertitel, heiratet und bildet Lehrlinge und Lehrmädchen aus. Sein enormes handwerkliches Geschick und seine Kenntnisse im Bereich der Motorrad-Motoren machen seinen Laden zu einer bekannten Anlaufstelle, wenn es darum geht, beim nächsten Amateurrennen die Nase vorn zu haben.